Page précédente
KAUFFMANN Marie Ursule

Père : KAUFFMANN Jean Georges
Mère : ALBRECHT Marie Eve
Naissance :
Date : 13 janvier 1752
Lieu : Matzenheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 24 juillet 1752
Lieu : Matzenheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Matzenheim Livre des Familles 1680 - 1905
|
KAUFFMANN Mathias

Père : KAUFFMANN Laurent
Mère : SCHMITT Marie Anne
Naissance :
Date : 23 février 1825
Lieu : Artolsheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 17 août 1825
Lieu : Artolsheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Archives départementales du Bas-Rhin Etat-Civil d'Artolsheim N 1825- 4 E 11/1 - Acte N° 11 ADELOCH vue 5/14 D 1825 - 4 E 11/7 - Acte N°20 ADELOCH vue 7/10
|
KAUFFMANN Mathias

Père : KAUFFMANN Mathieu
Mère : MARTIN Marie
Naissance :
Date : 1808
Lieu : Hessenheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 12 mai 1853
Lieu : Boesenbiesen Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Archives départementales du Bas-Rhin Etat-Civil de Boesenbiesen D 1853 - 4 E 53/7 - Acte N° 4 ADELOCH vue 2/5
|
Information de famille :
avec BURGEL Marie Anne :
KAUFFMANN Mathias

Information de famille :
avec LEHMANN Catherine :
enfants :
KAUFFMANN Jean Michel (1789 Hessenheim - 1843 Mussig)
KAUFFMANN Catherine (1805 Hessenheim - 1854 Boesenbiesen)
KAUFFMANN Mathieu

Note : #Générale#Serge MARTIN sur GENEANET. (Identifiant : smartin).
|
Information de famille :
avec MARTIN Marie :
Mariage :
Date : 19 juillet 1800
Lieu : Hessenheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Archives départementales du Bas-Rhin RP d'Hessenheim M 1719 - 1914- 3 E 194/4 - p. 111 & 112 ADELOCH vue 57/147
|
enfant :
KAUFFMANN Mathias (1808 Hessenheim - 1853 Boesenbiesen)
KAUFFMANN Michel

Information de famille :
avec GRUSS Catherine :
enfants :
KAUFFMANN Catherine (1701 Hilsenheim - 1763 Sermersheim)
KAUFFMANN Agathe (? - 1768 Hilsenheim)
KAUFFMANN Michel

Information de famille :
avec BIRGER Agathe :
enfant :
KAUFFMANN Joseph (1687 Hilsenheim - 1742 Hilsenheim)
KAUFFMANN Nf

Père : KAUFFMANN Joseph Louis
Mère : GEORGER Françoise
Naissance :
Date : 5 août 1785
Lieu : Matzenheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Matzenheim Livre des Familles 1680 - 1905
|
KAUFFMANN Nf

Père : KAUFFMANN Joseph Louis
Mère : GEORGER Françoise
Naissance :
Date : 2 août 1784
Lieu : Matzenheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Matzenheim Livre des Familles 1680 - 1905
|
KAUFFMANN Nn

Père : KAUFFMANN Laurent
Mère : REIFF Elisabeth
Décès :
Date : 1 mars 1808
Lieu : Artolsheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Archives départementales du Bas-Rhin Etat-Civil de Artolsheim D 1808- 4 E 11/7 - Acte N° 11 ADELOCH vue 4/8
|
KAUFFMANN Pascal

Contemporain
Information de famille :
avec BLONDE Isabelle :
enfant :
KAUFFMANN Axel (?)
KAUFFMANN Philomène

Père : KAUFFMANN Joseph
Mère : JAEG Marie
Naissance :
Date : 28 janvier 1906
Lieu : Scherwiller Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 27 janvier 1941
Lieu : Sermersheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Sermersheim Livre des Familles 1670 - 1938
|
Information de famille :
avec KEMPF Laurent :
Mariage :
Date : 5 octobre 1928
Lieu : Sermersheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Sermersheim Livre des Familles 1670 - 1938
|
KAUFFMANN Salomé

Père : KAUFFMANN Jean
Mère : STAEHLI Marguerite Salomé
Naissance :
Date : 31 janvier 1830
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 24 mars 1904
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938 Archives départementales du Bas-Rhin Etat-Civil de Boofzheim D 1904 - 4 E 55/25 - Acte N° 9 ADELOCH vue 7/15
|
Information de famille :
avec BARTH Romain :
Mariage :
Date : 15 janvier 1855
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
enfants :
BARTH Jean (1855 Boofzheim)
BARTH Salomé (1857 Boofzheim - 1861 Boofzheim)
BARTH Frédéric (1858 Boofzheim)
BARTH Jacques (1860 Boofzheim)
BARTH Louise (1863 Boofzheim - Erstein)
BARTH Charles (1872 Boofzheim - 1873 Boofzheim)
KAUFFMANN Salomé

Père : KAUFFMANN Laurent
Mère : SCHMITT Marie Anne
Naissance :
Date : 23 février 1825
Lieu : Artolsheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 16 mai 1831
Lieu : Artolsheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Archives départementales du Bas-Rhin Etat-Civil d'Artolsheim N 1825- 4 E 11/1 - Acte N° 12 ADELOCH vue 5/14 D 1831 - 4 E 11/8 - Acte N°6 ADELOCH vue 4/11
|
KAUFFMANN Thérèse

Information de famille :
avec SEILER Joseph :
enfant :
SEILER Madeleine (1791 Boesenbiesen)
KAUFFMANN Ursule

Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Matzenheim Livre des Familles 1680 - 1905
|
Information de famille :
avec BANNWARTH Jean Jacques :
enfants :
BANNWARTH Marie Anne (1726 Huttenheim - 1798 Westhouse)
BANWARH Adolphe (?)
KAUFFMANN Ursus

Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Sand Livre des Familles 1680 - 1904
|
Information de famille :
avec LEHELEITNER Anne Marie :
enfant :
KAUFFMANN Jean Georges (1685 Stotzheim)
KAUFFMANN Victoire

Père : KAUFFMANN François Antoine
Mère : MEYER Marie Anne
Naissance :
Date : 31 juillet 1854
Lieu : Sermersheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 27 février 1862
Lieu : Sermersheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Sermersheim Livre des Familles 1670 - 1938
|
KAUFFMANN Victor

Information de famille :
avec WADEL Anne :
Mariage :
Date : 20 mars 1715
Lieu : Buethwiller Haut-Rhin France - , Grand-Est
enfant :
KAUFFMANN Madeleine (1690 Buethwiller)
KAUFFMANN Xavier

Père : KAUFFMANN François Joseph
Mère : DENINGER Catherine
Naissance :
Date : 26 octobre 1789
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 21 février 1795
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
KAUFFMANN Xavier

Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Sand Livre des Familles 1680 - 1904
|
Information de famille :
avec GUTLEBEN Catherine :
enfant :
KAUFFMANN Louise (1876 Rouffach - 1898 Sand)
KAUFFMANN Xavier Edouard

Père : KAUFFMANN Louis Xavier
Mère : HOUSSMANN Marie Claire Barbe
Naissance :
Date : 4 août 1816
Lieu : Benfeld Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 16 février 1817
Lieu : Matzenheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Matzenheim Livre des Familles 1680 - 1905
|
KAUFHOLD Georges

Père : KAUFHOLD Georges Daniel
Mère : FIEGE Catherine Elisabeth
Naissance :
Date : 26 mars 1858
Lieu : Witzenhausen Hesse Allemagne - 37213
Décès :
Date : 29 octobre 1929
Lieu : Hofgeismar Hesse Allemagne - 34369
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
Information de famille :
avec HAUSKNECHT Eugénie Emilie :
Mariage :
Date : 6 décembre 1888
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
enfants :
KAUFHOLD Julienne Elisabeth Charlotte (1891 Boofzheim)
KAUFHOLD Georgette (1894 Lingolsheim)
avec HAUSKNECHT Célestine :
Mariage :
Date : 9 novembre 1895
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
KAUFHOLD Georges Daniel

Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
Information de famille :
avec FIEGE Catherine Elisabeth :
enfant :
KAUFHOLD Georges (1858 Witzenhausen - 1929 Hofgeismar)
KAUFHOLD Georgette

Père : KAUFHOLD Georges
Mère : HAUSKNECHT Eugénie Emilie
Naissance :
Date : 19 avril 1894
Lieu : Lingolsheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
KAUFHOLD Julienne Elisabeth Charlotte

Père : KAUFHOLD Georges
Mère : HAUSKNECHT Eugénie Emilie
Naissance :
Date : 21 mars 1891
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
KAUFMANN Jean Henri
Décès :
Date : 1694
Lieu : Luemschwiller Haut-Rhin France - , Grand-Est
Information de famille :
avec UDART Marie Ursule :
Mariage :
Date : 16 novembre 1667
Lieu : Holtzwihr Haut-Rhin France - , Grand-Est
KAUGAS Mary

Information de famille :
avec LOEBIG John :
enfant :
LOEBIG Jacob (1863)
KAUPP Catherine

Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune d'Osthouse Livre des Familles 1576 - 1910
|
enfant :
KAUPP Joseph (1855 Batzendorf)
KAUPP Edouard

Père : KAUPP Joseph
Mère : KLEIN Anne Marie
Naissance :
Date : 12 novembre 1874
Lieu : Osthouse Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 5 juillet 1943
Lieu : Bischwiller Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune d'Osthouse Livre des Familles 1576 - 1910
|
KAUPP Joseph

Mère : KAUPP Catherine
Naissance :
Date : 16 décembre 1855
Lieu : Batzendorf Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune d'Osthouse Livre des Familles 1576 - 1910
|
Information de famille :
avec KLEIN Anne Marie :
Mariage :
Date : 28 avril 1879
Lieu : Osthouse Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune d'Osthouse Livre des Familles 1576 - 1910
|
enfant :
KAUPP Edouard (1874 Osthouse - 1943 Bischwiller)
KAYLER Bernard

Naissance :
Date : 1766
Décès :
Date : 8 février 1831
Lieu : Sundhouse Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Livret des familles d'Artolsheim Pierre MARCK.
|
Information de famille :
avec BOEHRER Marie Anne :
Mariage :
Date : juillet 1800
Lieu : Sundhouse Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Livret des familles de Saasenheim Pierre MARCK.
|
enfant :
KEYLER Marguerite (1808 Sundhouse - 1865 Mulhouse)
KAYSER Agnès

Père : KAYSER Jacques
Mère : KOHLER Anne Barbe
Naissance :
Date : 23 décembre 1696
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 23 novembre 1756
Lieu : Obenheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
KAYSER Alexandrine

Naissance :
Date : 1834
Information de famille :
avec SCHWARTZ Jean :
enfant :
SCHWARTZ Marie Joséphine Jeannette Alexandrine (1871 Walbach)
KAYSER Anne Barbe

Père : KAYSER Jacques
Mère : KOHLER Anne Barbe
Naissance :
Date : 13 septembre 1692
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 8 décembre 1753
Lieu : Gerstheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
KAYSER Anne Marguerite

Père : KAYSER Christophe
Mère : ROTH Catherine
Naissance :
Date : 17 mars 1697
Lieu : Obenheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 30 avril 1776
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
Information de famille :
avec STAHL Thomas :
Mariage :
Date : 14 juillet 1721
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
enfants :
STAHL Thomas (1722 Boofzheim - 1744 Boofzheim)
STAHL Catherine Elisabeth (1725 Boofzheim - 1760 Boofzheim)
STAHL Marie Barbe (1728 Boofzheim - 1736 Boofzheim)
STAHL Joseph (1730 Boofzheim - 1731 Boofzheim)
STAHL Jean (1733 Boofzheim - 1737 Boofzheim)
STAHL Marie Barbe (1737 Boofzheim - 1756 Boofzheim)
KAYSER Anne Marie

Père : KAYSER Jean
Mère : RIBA Anne Marie
Naissance :
Date : 16 décembre 1723
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 7 octobre 1734
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
KAYSER Anne Marie

Père : KAYSER Jean Michel
Mère : GASSER Marie Catherine
Naissance :
Date : 15 août 1708
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 16 décembre 1775
Lieu : Gerstheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
KAYSER Anne Marie

Père : KAYSER Jean
Mère : RINDERBACHER Ursule
Naissance :
Date : 16 avril 1722
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 18 mai 1722
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
KAYSER Antoine

Père : KEYSER Benoît
Mère : ROTHENPFLUG Madeleine
Naissance :
Date : 1 août 1721
Lieu : Sermersheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 3 mars 1767
Lieu : Sermersheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Sermersheim Livre des Familles 1670 - 1938
|
Information de famille :
avec MULLER Marie Catherine :
Mariage :
Date : 27 novembre 1752
Lieu : Sermersheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Sermersheim Livre des Familles 1670 - 1938
|
enfants :
KEYSER François Antoine (1753 Sermersheim - 1814 Sermersheim)
KEYSER François Michel (1755 Sermersheim - 1796 Sermersheim)
KEYSER Marie Anne (1758 Sermersheim - 1779 Sermersheim)
KEYSER Jean Jacques (1761 Sermersheim - 1847 Sermersheim)
KEYSER Benoît (1766 Sermersheim)
KAYSER Barbe

Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune d'Osthouse Livre des Familles 1576 - 1910
|
Information de famille :
avec KLINGER André :
enfant :
KLINGER Marie Barbe (1751 Rhinau - 1813 Osthouse)
KAYSER Caroline

Père : KAYSER Georges Louis
Mère : EGERMANN Caroline
Naissance :
Date : 3 novembre 1866
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
KAYSER Catherine

Père : KAYSER Christophe
Mère : ROTH Catherine
Naissance :
Date : 21 août 1700
Lieu : Obenheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 23 septembre 1741
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
Information de famille :
avec DIEBOLD Jean :
Mariage :
Date : 1 février 1723
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
enfants :
DIEBOLD Jean Michel (1724 Boofzheim - 1795 Boofzheim)
DIEBOLD Anne Marie (1727 Boofzheim - 1748 Boofzheim)
DIEBOLD Anne Catherine (1730 Boofzheim - 1754 Boofzheim)
DIEBOLD Barbe (1733 Boofzheim - 1734 Boofzheim)
DIEBOLD Jean Thomas (1736 Boofzheim - 1737 Boofzheim)
KAYSER Catherine

Information de famille :
avec RICKLIN Georges :
enfant :
RICKLIN Georges Eugène (1862 Dannemarie - 1935 Dannemarie)
KAYSER Catherine

Information de famille :
avec BACHHOLTZ Jean Jacques :
enfants :
BACHHOLTZ Anne (? - 1741 Bootzheim)
BACHHOLTZ Lucie (? - 1749 Mussig)
KAYSER Catherine

Père : KAYSER Jean
Mère : KLOECKLER Anne
Naissance :
Date : 13 octobre 1684
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 8 décembre 1750
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
Information de famille :
avec SIEGWALT Mathias :
Mariage :
Date : 8 novembre 1706
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
enfants :
SIEGWALT Jean Michel (1708 Boofzheim - 1760 Friesenheim)
SIEGWALT Anne Marie (1711 Boofzheim - 1713 Boofzheim)
SIEGWALT Eve (1713 Boofzheim - 1773 Boofzheim)
SIEGWALT Jean (1716 Boofzheim - 1785 Gerstheim)
SIEGWALT Mathias (1718 Boofzheim - 1780 Gerstheim)
SIEGWALT Anne Marie (1721 Boofzheim - 1724 Boofzheim)
SIEGWALT Jean Jacques (1723 Boofzheim - 1793 Boofzheim)
SIEGWALT Christian (1727 Boofzheim - 1785 Boofzheim)
KAYSER Catherine

Naissance :
Date : 1845
Lieu : Saint-Ulrich Haut-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 1907
Information de famille :
avec RICKLIN Joseph :
Mariage :
Date : 25 décembre 1872
Lieu : Manspach Haut-Rhin France - , Grand-Est
enfants :
RICKLIN Marie Joséphine (1873 Manspach)
RICKLIN Léo Albert (1875 Manspach)
RICKLIN Marie Louise Adèle (1877 Manspach - 1881 Manspach)
RICKLIN Jean Baptiste Thiébaud (1879 Manspach)
RICKLIN Joseph Léo (1881 Manspach)
RICKLIN Marie Adèle (1882 Manspach)
RICKLIN Charles Xavier (1884 Manspach - 1943 Mannheim)
RICKLIN Auguste (1884 Manspach - 1889 Manspach)
RICKLIN Ernest (1886 Manspach - 1956 Strasbourg)
RICKLIN Nn (1890 Strasbourg - 1890 Strasbourg)
KAYSER Catherine Elisabeth

Père : KAYSER Jean Michel
Mère : DICK Catherine Elisabeth
Naissance :
Date : 1 mars 1735
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Décès :
Date : 11 avril 1808
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
Information de famille :
avec GASSER Jean Georges :
Mariage :
Date : 26 avril 1768
Lieu : Boofzheim Bas-Rhin France - , Grand-Est
Note : #Générale#Société d'Histoire des Quatre Cantons Commune de Boofzheim Livre desFamilles 1685 - 1938
|
enfants :
GASSER Catherine Elisabeth (1769 Boofzheim - 1823 Boofzheim)
GASSER Jean Georges (1771 Boofzheim - 1835 Boofzheim)
GASSER Georges Emmanuel (1776 Boofzheim - 1776 Boofzheim)
Page suivante
Retour à la page d'accueil
Ces pages ont été créées par Oxy-gen version 1.38a, le 06/11/2024.